В Америке был один знаменитый проповедник по фамилии Джоуэтт. У него был соработник по фамилии Барри. Барри был пастором в одной церкви, но он ещё не был спасён. Однажды ночью кто-то начал звонить в дверь его церкви. Барри долго не отвечал на звонок, но потом неохотно надел халат и вышел посмотреть, кто звонит в дверь. На пороге стояла молодая неподобающе одетая девушка. Когда он задал ей прямой вопрос, что ей надо, девушка спросила: «Вы пастор?» Когда он подтвердил, что он пастор, девушка сказала: «Мне нужна помощь, чтобы ввести мать». Он подумал, что девушка, которая так одета, очевидно, живёт в ужасных условиях. Он подумал, что, наверное, её мать напилась и девушке нужно помочь ввести мать в дом. Он сказал девушке, чтобы она вызвала полицию, но девушка настойчиво просила, чтобы он пошёл с ней. Он изо всех сил пытался отказаться и посоветовал ей обратиться к пастору ближайшей к ней церкви. Но девушка сказала: «Ближайшая церковь — ваша». Тогда он сказал: «Сейчас слишком поздно. Приходи завтра». Но она настойчиво просила, чтобы он пошёл с ней немедленно. Барри ненадолго задумался. Он пастор церкви, в которой более тысячи двухсот членов. Если кто-нибудь из них увидит, что он глубокой ночью куда-то идёт с этой молодой девушкой, которая так одета, что они подумают? Но девушка настаивала и говорила, что, если он не пойдёт с ней, она не уйдёт. Наконец он сдался и пошёл наверх переодеться. Потом Барри рассказывал Джоуэтту, что, когда он шёл к дому этой девушки, он очень низко опустил шляпу, чтобы закрыть лицо, и закутался в пальто, опасаясь, что его могут увидеть другие люди. Место, в которое они пришли, находилось в нехорошем районе. Когда он остановился перед домом, в который они должны были войти, он увидел, что это совершенно неблагополучное место. Тогда он спросил девушку: «Для чего ты привела меня в такое место?» Девушка ответила: «Моя мать тяжело больна. Она в большой опасности. Она сказала, что она хочет войти в царство Божье. Пожалуйста, введите её туда». Барри ничего не оставалось сделать, кроме как войти в дом. Девушка и её мать жили в очень маленькой и мрачной комнате. Их жилище было очень бедным. Когда больная женщина увидела, что он пришёл, она воскликнула: «Пожалуйста, помогите мне войти. Я не могу войти». Он задумался, недоумевая о том, что ему делать. Он пастор и проповедник, и перед ним умирающая женщина. Она хочет войти в царство Божье; она хочет, чтобы ей показали, как ей войти. Что он мог сделать? Он не знал, что ему делать. Тогда он стал говорить с ней так, как он говорил со своими прихожанами. Он начал рассказывать ей, что Иисус был совершенным человеком, что Он наш эталон, что Он принёс Себя в жертву, что Он проявлял большое благоволение и что Иисус ходил повсюду и помогал людям. Если люди последуют по Его стопам и будут жертвовать собой, любить других и помогать им и служить обществу, то они возвысят своё собственное человечество и человечество других людей. Барри говорил с ней, закрыв глаза. Когда он закончил, она рассердилась. Она воскликнула: «Нет, нет! Я не хочу, чтобы вы говорили мне об этом». У неё полились слёзы. Она сказала: «Послушайте, это моя последняя ночь на земле. Пришло время, когда мне нужно решить вопрос о том, что мне предстоит: вечная гибель или вход в Божье царство. Это мой последний шанс. Не нужно морочить мне голову и играть со мной в игры. Я грешила всю жизнь. И не только сама грешила, но и дочь свою научила грешить. А теперь я умираю. Что мне делать? Не нужно играть со мной в игры. Всю свою жизнь я только и делала, что грешила. Всё, что я делала, было нечистым. Я никогда не знала, что значит быть нравственной. Я никогда не знала, что значит быть чистой. Я никогда не знала, что значит иметь совесть. А вы теперь говорите такой грешнице, как я, в таком состоянии, как сейчас, чтобы я принимала Иисуса как свой эталон! Сколько же мне придётся поработать, прежде чем я смогу принять Иисуса как свой эталон! Вы мне сказали, что я должна следовать по стопам Иисуса. Но сколько мне придётся сделать, прежде чем я смогу следовать по Его стопам! Не нужно играть со мной в игры в этот час, когда решается моя судьба в вечности. Просто скажите мне, как мне войти в Божье царство. То, что вы мне рассказывали, ничего мне не даст. Я не могу сделать ничего из этого». Барри был застигнут врасплох. Он подумал про себя: «Это то, что я усвоил в богословской семинарии. Я изучал всё это, когда писал докторскую диссертацию по богословию. Я проповедую это последние семнадцать или восемнадцать лет. И это то, что я прочитал в Библии. Но вот передо мной женщина, которая хочет войти, а я не могу помочь ей». И тогда он сказал: «По правде говоря, я не знаю, как войти. Я только знаю, что Иисус был хорошим человеком, что мы должны подражать Ему, что Он проявлял благоволение и что Он жертвовал Собой, чтобы помогать другим. Я знаю только одно: если человек будет брать пример с Иисуса и ходить так, как ходил Он, то он будет христианином». Женщина в слезах сказала: «Значит, вы ничего не можете сделать для женщины, которая всю жизнь была грешницей, чтобы в её последний час помочь ей войти в Божье царство? Неужели это всё, что вы можете сделать, чтобы помочь войти в Божье царство умирающей женщине, у которой не будет завтрашнего дня и не будет другого шанса?» Барри оказался в тупике. Ему больше нечего было сказать. Он подумал: «Я служитель Христа. Я доктор богословия. Я пастор церкви, в которой тысяча двести членов. Но вот передо мной женщина на смертном ложе, и я ничем не могу помочь ей. Она даже думает, что я играю с ней в игры». И тут Барри вспомнил то, что он слышал от своей матери, когда он сидел у неё на коленях в семилетнем возрасте. Она тогда рассказывала ему, что Иисус из Назарета — это Сын Божий, что Он был распят и что Он пролил Свою кровь, чтобы очистить нас от грехов. Иисус из Назарета умер за наши грехи на кресте и стал умилостивительной жертвой. В эту минуту он вспомнил эти слова. Всю свою жизнь он пренебрегал этими словами, но в тот день эти слова вновь пришли к нему. Тогда он встал и сказал: «Да, у меня есть кое-что для вас. Вам не нужно ничего делать — Бог уже сделал всё в Своём Сыне. Он покончил с нашими грехами в Своём Сыне. Божий Сын унёс все наши грехи. Тот, кто требует платежа, стал Тем, кто платит. Тот, против кого были совершены проступки, стал Тем, кто пострадал за эти проступки. Судья стал судимым». При этих словах на лице женщины показались признаки радости. Он продолжал рассказывать ей всё, что рассказывала ему мать. Внезапно радость на лице женщины сменилась слезами и она воскликнула: «Почему вы раньше мне это не сказали? Что мне теперь делать?» Тогда он сказал ей, что ей нужно только поверить и принять. При этих словах женщина умерла. Позже Барри сказал Джоуэтту, что в ту ночь эта женщина совершила вход и он тоже совершил вход.
Эта история много раз затрагивала меня в сердце. Если есть спасение, оно должно быть доступно любому. Если вы говорите, что, прежде чем человек будет спасён, он должен быть крещён, то получается, что грабитель на кресте не мог быть спасён, потому что он не был крещён. Если вы говорите, что человек не может быть спасён, если он не возместит нанесённый урон, то получается, что грабитель на кресте не мог быть спасён, потому что и его руки, и его ноги были прочно прибиты гвоздями к кресту. Я не имею в виду, что мы не должны принимать крещение и возмещать нанесённый урон. Но условие для спасения — это не возмещение урона, не крещение, не исповедь и не покаяние. Покаяние — это всего лишь перемена во взгляде на своё прошлое. Если бы речь шла о законе и делах, кто мог бы выполнить эти условия? Эта женщина представляет собой лучший пример того, что Божье спасение предназначено для всех.