Глава: 1 стр. 3
В этой серии сообщений мы продолжаем рассматривать общую тему — христианскую жизнь. Чтобы мы могли переживать христианскую жизнь, нам, несомненно, нужно знать Бога, Господа, Христа как Духа. Мы должны также знать, что для наслаждения этим Духом у нас есть дух внутри нас.
С юности я полюбил Библию и многие годы изучаю ее. Я обнаружил, что Библию можно изучать двумя способами. Один способ — это изучать ее по букве, а другой — изучать ее в Духе. Павел сказал: «Буква убивает, а Дух животворит» (2 Кор. 3:6). Мы хотим знать Господне слово не просто по букве, а по Духу. Уникальным автором Библии является Дух (2 Пет. 1:21; 2 Цар. 23:2). За все эти годы мы выпустили много сообщений о Духе как завершенности Триединого Бога. Но у нас снова появилась забота увидеть христианскую жизнь от самого ее основания, а основанием христианской жизни является Дух с нашим духом.
Общей темой этой серии сообщений является не «Дух и наш дух», а «Дух с нашим духом». Мы используем не союз «и», а предлог «с». В Послании к Римлянам 8:16 (греч.) говорится: «Сей Самый Дух свидетельствует с нашим духом». Если мы говорим: «Дух и наш дух», то обе части получаются главными. Наш дух не главный, и он не должен быть главным. Наш дух — это помощник. Если я что-то делаю вместе с вами, то вы не главное действующее лицо, а средство. Вы мой помощник. Наш дух — это не главное действующее лицо. Главным должен быть Дух.
І. ЗНАЧЕНИЕ СЛОВА «ДУХ» В БИБЛИИ
А. Древнееврейское слово «Дух» — «руах», обозначающее Духа, дыхание или ветер
В Книге пророка Иезекииля, глава 37, древнееврейское слово «руах» обозначает Духа (ст. 1), дыхание (ст. 5) и ветер (ст. 9). Перевод слова «руах» зависит от контекста предложения или абзаца.
Б. Греческое слово «Дух» — «пневма», обозначающее Духа, дыхание или ветер
В Новом Завете греческое слово «пневма» также может быть переведено как «Дух» (Ин. 3:5-6), «дыхание» (Отк. 11:11) или «ветер» (Ин. 3:8). В Откровении 11:11 используется слово «пневма», когда говорится о воскресении двух свидетелей, преданных мученической смерти. Там сказано: «Вошел в них дух [пневма] жизни от Бога». Во Втором послании к Фессалоникийцам 2:8 говорится, что Господь убьет Антихриста, беззаконника, «духом уст Своих». Здесь его можно перевести и как «дыхание». Слово «дух» здесь — также греческое слово «пневма».